10 + STAR janu�ri sz�ma - Teen Top Interj�

A fi�k t�ncolnak. A mosolyuk tele van vakmer�s�ggel, azonban a fiatal sr�cok soha nem t�nnek �gyetlennek. Hab�r maguk m�g�tt hagyt�k a gyerekes kifejez�seket, az ujjhegyeik �s a l�buk tele van energi�val, hogy l�ngra lobbants�k a sz�npadot. Mint mikor 2010-ben a Teen Top "Korea legfiatalabb idolcsapata-k�nt" deb�t�lt, 16,3-es �tlag�letkorral. A tagok C.A.P, Chunji, L.Joe, Niel, Ricky �s Changjo. Mi�ta feln�ttek magasabbak lettek, m�g tehets�gesebbek, �s sokkal jobbak. 2014. janu�r 1-j�n lesz a nap, mikor az �sszes tag a 20-as �veibe l�p (Kore�ban) �s az 5. �v�ket kezdik meg az iparban. A t�k�letes pengeszer� t�ncukat �gy t�nik kin�tt�k m�r, hiszen, amint l�thatjuk, sokkal szabadabban mozognak m�r a sz�npadon.

2013. egy k�l�nleges �v volt a sz�mukra.2 �v �s 7 h�nap ut�n kiadt�k az els� teljes hossz�s�g� albumukat, a No. 1-t, �s m�g els� �n�ll� koncert�ket is megtartott�k Kore�ban. Az eur�pai turn�jukat nem is eml�tve, melyet N�metorsz�gban, Londonban, Franciaorsz�gban, �s Spanyolorsz�gban tartottak meg, illetve m�g Jap�nban is megmutatt�k a tehets�g�ket. Fiatalkoruk �ta kem�nyen edzenek, de soha nem siettett�k a dolgokat: egyszerre csak egy l�p�st tettek. Folyamatos n�veked�s�ket �s fejl�d�s�ket megmutatva az emberekt�l rengeteg szeretetet kezdtek kapni. Soha nem felejtik az els� motiv�ci�t, ami miatt �nekesek lettek, ez�rt a Teen Top mindig h�l�s �s m�g jobb lesz. 2014 kezdete el�tt tal�lkoztunk ezekkel a fi�kkal.

K�rd�s: �gy t�nik, hogy 2013 egy elfoglalt �v volt a sz�motokra. Milyen volt mindannyi�toknak?

Changjo: Az eur�pai �s �zsiai turn� kezdet�vel rengeteg leck�t megtanultam. �gy �reztem m�g kem�nyebben kell dolgoznom.

Niel: 20 �ves lettem (Kore�ban) sz�val most el�sz�r �reztem a feln�ttek terh�t. �gy �reztem �rettebb� �s m�g jobb� kell v�lnom. T�bbet kellett tanulnom �s m�g elk�telezettebb lettem a munk�m fel�.

L. Joe: Azt hiszem sokkal men�bb ember lettem, mint amilyen tavaly voltam (nevet). 2014-ben m�g men�bb akarok lenni.

Ricky: Gyakran ment�nk id�n a tengerenr�lra; j� volt az ottani rajong�kkal tal�lkozni. Nagyon m�k�s volt.

C.A.P: Azt hiszem a 20 �ves �nmagamhoz k�pest feln�ttesebb lettem. Most m�r t�nyleg olyan vagyok, mint egy feln�tt.

Chunji: Ez egy olyan �v volt, ahol nagyon sok ember tudhatott meg t�bbet a Teen Top-r�l. Rem�lem 2014-ben m�g t�bben fognak r�lunk tudom�st szerezni.

K�rd�s: Ha megtenn�tek, hogy mondotok egym�s sz�m�ra n�h�ny j�k�v�ns�got 2014-re.

Changjo: Ricky id�n f�rfi lett. (nevet) Rem�lem feln�, hogy igazi f�rfi lehessen.

Ricky: Rem�lem a tagok mindig eg�szs�gesek maradnak. �s rem�lem mindig ilyen j� id�szakaink lesznek, mint ez.

C.A.P: Egy h�napon bel�l Ricky �s Changjo is feln�ttek lesznek, rem�lem nem keverednek bajba. Ahelyett, hogy csak az interneten kereszt�l lehet r�luk h�reket olvasni, rem�lem, hogy az emberek t�bbet fogj�k l�tni �ket a val�s�gban.

Niel: Rem�lem, hogy a dal, amit C.A.P hyung �s L. Joe hyung jelenleg �r, j�l fog siker�lni �s egy nagyszer� dalt adnak nek�nk. Egy mesterdarabot!

L.Joe: Mivel a t�bbiek m�r mindent elmondtak, magamnak k�v�nok. Rem�lem siker�l felszednem p�r kil�t. (nevet)

Chunji: V�g�l, azt k�v�nom, hogy jobb legyen a csapatmunk�nk.

K�rd�s: Csapatmunka? De sr�cok, m�r most nagyon j�k vagytok.

Chunji: Az j�... de tudod (nevet). Vannak pillanatok, amikor nem dolgozunk j�l csapatk�nt.

L.Joe (r�n�z Chunji-ra) A sz�m�t�g�pes j�t�kokr�l besz�lsz?

Niel: A val�s�gban a csapatmunk�nk t�nyleg nagyon j�, de a sz�m�t�g�pes vil�gban (lehajtja a fej�t), oh a mindenit, mi egy�ltal�n nem tudunk egy�tt dolgozni. Changjo-n k�v�l minden tag j�tszik. Amikor id�nk�nt m�s h�ress�gekkel j�tszunk, a t�bbi h�ress�g csapatmunk�ja t�k�letes, de a mi�n nem l�tezik.

Chunji: �gy t�nik a sz�m�t�g�pes vil�gban mi nem tudunk j�l egy�tt dologozni. Rem�lem 2014-ben jobb lesz a csapatmunk�nk �s akkor a sz�m�t�g�pes j�t�kokban is jobban tudunk teljes�teni, illetve a Teen Top is sokkal jobb lesz.

Mindenki nevet�sben t�r ki.

K�rd�s: Amint azt kor�bban C.A.P eml�tette, Ricky �s Changjo hamarosan feln�ttek lesznek. Gondolj�tok, hogy van valami, amire irigyek voltak, amit a t�bbi tag m�r leg�lisan is csin�lhatott?

Chunji: Az alkohol iv�snak kell lennie (nevet). Mivel �k ketten m�g kiskor�ak, nem ihatnak a v�llalat �sszej�vetelein. Csak mi n�gyen (C.A.P, Chunji, L.Joe �s Niel) iszunk, sz�val azt hiszem, hogy az a t�ny, hogy ihatunk alkoholt. (erre irigyek)

Changjo: Ricky �s �n mindig kimaradunk az �sszej�veteleken (nevet). �s a filmek! M�g a legut�bbi "Friend2-t" sem n�zhett�k meg, mivel kiskor�ak vagyunk. A mozikban szeretn�nk k�nyelmesen 19+-os filmeket is n�zni (nevet).

K�rd�s: A 2013. november�ben tartott 2. hivatalos Angel fantal�lkoz� sor�n eml�tett�tek, hogy a deb�t dalotok, "Clap", gyakorl�s�val 4-5 h�napot t�lt�ttetek. Ezekben a napokban mennyi id�t t�ltetek gyakorl�ssal? Felt�telezem, hogy a m�lthoz k�pest m�r kevesebbet, hiszen ti sr�cok, m�r hozz�szoktatok a t�ncol�shoz.

Niel: T�bb teend�nk van manaps�g, �gy nem tudunk annyit gyakorolni, mint amennyit a "Clap-hez", de m�g most is kb. napi 8 �r�t csak a koreogr�fia gyakorl�s�val t�lt�nk.

Chunji: Mikor nincs semmi programunk, akkor a st�di�ban gyakorlunk.

Changjo: Az �nekl�st is gyakoroljuk.

Chunji: Term�szetesen! Az adott (nevet).

K�rd�s: Annak ellen�re, hogy ilyen sokat gyakoroltok, van olyan tag, akin�l azt �rzitek, t�l sokat gyakorol...?

Niel: Changjo! M�g azokon a napokon is, amikor kapunk egy kis szabaid�t, � a st�di�ba megy, hogy gyakoroljon.

Changjo: Igaz�b�l ez az�rt van, mert �n nem j�tszok sz�m�t�g�pes j�t�kokat, mikor �k j�tszanak �n nem igaz�n tudok semmit sem csin�lni. Ez�rt gyakorlok. Mert a gyakorl�sban nincs semmi rossz (nevet).

K�rd�s: Neh�z lehet elhinni, hiszen m�g mindig nagyon fiatalok vagytok (nevet). M�r meg�nnepelt�tek a 3. �vfordul�tokat, miut�n 2010-ben deb�t�ltatok. Ez a 4. �vetek az iparpan. �s 2014-ben ez lesz az 5. .A t�rsadalmi norm�k alapj�n, 5 �v elegend�, ahhoz, hogy valaki megtal�lja az egyedis�g�t, �s �lvezni kezdje a munk�j�t. Term�szetesen ez azt is jelenti, hogy azonos mennyis�g� stresszel j�r egy�tt. Mit gondoltok, milyen messzire j�tt�k?

Niel: Hab�r az �vek sz�ma alapj�n �gy t�nik, hogy hossz� id�t t�lt�tt�nk egy�tt, m�g �gy �rzem hossz� utat kell megtenn�nk. M�g hossz� �t �ll el�tt�nk, hogy el�rj�k a c�lunkat. Szeretn�nk k�vetni az id�sebb �nekesek sikereit, �s ehhez m�g egy hossz� �t vezet (nevet).

K�rd�s: Sz�val igaz�b�l mi a v�gs� c�lotok? (nevet)

Niel: Szeretn�nk, ha nem csak a rajong�ink, hanem a nyilv�noss�g is szeretne benn�nket. Mint Yoo Jaesuk sunbaenim, szeretn�nk a zenei ipar Yoo Jaesuk.jai lenni.

K�rd�s: Sz�val mostant�l Teen Jaesuknak kellene h�vnunk titeket?

Mindenki nevet.

Niel: Ez lehet az.

K�rd�s: Miut�n els� helyet �rtetek el a Rocking-gal, tartottatok egy guerilla koncertet. Volt valami, ami meglepett engem a bemutatkoz�sotokkor. A Teen Top st�tusza alapj�n azt hittem, hogy azt fogj�tok mondani "Hello. �n XX vagyok", de ehelyett azt mondt�tok, "Hello. Az �n nevem XX". Ez nem olyan, mint mikor el�sz�r mutatkozol be valakinek, aki nem ismer?

Chunji: Ah, ezt csin�ltuk? Hab�r mi kem�nyen promot�lunk csapatk�nt, nem sok egy�ni tev�kenys�g�nk van. Ha t�bb egy�ni tev�kenys�g�nk lenne, akkor jobban felismerne minket a nyilv�noss�g; ez k�r. Azonban megpr�b�lunk mindig al�zatosak maradni. Tal�n ez az oka annak, hogy �gy mutatkoztunk be. 

K�rd�s: M�g akkor is, ha a Crazy-vel �s 2013-ban a Rocking-gal is els� helyez�st �rtetek el?

Niel: M�g hossz� �t �ll el�tt�nk.

Changjo: M�g rengeteg ember van, aki nem tud r�lunk, sz�val azt hiszem m�sik ter�leteken is promot�lnunk kell.

K�rd�s: Mint p�ld�ul?

Changjo: �nekl�s vagy sz�n�szet...

Mindenki: Variet� m�sorokban!

K�rd�s: De a legt�bb tag sz�m�ra nem neh�z a variet�?

Niel: Ez igaz. Mivel mi ink�bb befel� fordul�ak vagyunk. Azt hiszem egy olyan programhoz k�pest, ami olyan, mint egy talk show, jobban teljes�ten�nk egy olyanban, ami ink�bb testi.

K�rd�s: Azt felt�telezem, hogy a KBS2 Immortal Song c�m� m�sora megfelel� a sz�modra. Mivel ott csak �nekelned kell (nevet).

Mindenki: (egyszerre) Sz� sem lehet r�la!

Chunji: Tegnap m�g egy felv�tel�nk is volt..

Mindenki: (s�hajtanak) Ha...

Chunji: Izgulunk, mikor a sz�npadon �nekel�nk, de a szeniorok aur�ja a szob�ban, nem vicc. Mint akik minden energi�nkat elnyelt�k.  Ez�rt olyan f�raszt� (nevet).

Niel: Mindig mi vagyunk ott a legfiatalabbak. Nem besz�lhet�nk azok el�tt a szeniorok el�tt sokat, akik m�r a 15. �ve vannak az iparban. Ez�rt vagyunk mindig cs�ndesek. Az el�ad�sunk ut�n esz�nk egy kis kenyeret; �s mikor az id�sebbek besz�lget�st kezdem�nyeznek, besz�lget�nk.

Mindenki nevet.

Niel: Chunji hyung, C.A.P hyung �s �n a tegnapi felv�telen a 'Come to see me-t' �nekelt�k.

K�rd�s: Eml�kszem az Immortal Song-beli els� megjelen�setek alkalm�val, a Park Jinyoung special-ban a Honey-t adt�tok el�. Mindenkit leny�g�z�tt az el�ad�sotok �s a Teen Top "�jrafelfedez�s�nek" h�vt�k. Ez�ttal is nagyon v�rom az el�ad�sotokat.

Niel: Ah, k�sz�nj�k. De ez�ttal...

Chunji: Csak 2 napunk volt a gyakorl�sra.

K�rd�s: �ltal�ban mennyit gyakoroltok egy Immortal Song fell�p�shez?

Niel: Mi nem promot�ltunk, mikor a Honey-t adtuk el�, sz�val akkor elegend� id�nk volt a gyakorl�sra. Term�szetesen most sem promot�lunk, hanem az elk�vetkezend� koncertekre, fantal�lkoz�kra stb...-re gyakorlunk. Nincs id�nk...Mostan�ban csak 1 vagy 2 napot tudunk gyakorolni r�?

K�rd�s: Most, hogy megeml�tetted, hogy koncertekre k�sz�lt�k. Sr�cok, ti nem tartottatok egy Zepp tour-t Jap�nban december 3-10-ig?

Chunji: Hamarosan megy�nk. Kb. 2 hetet fogunk Jap�nban t�lteni a Zepp Tour miatt. �s tervbe van egy Ar�na Turn� febru�rban. Nagoy�ban, Yokohom�ban stb. helyeken lesz tartva.

K�rd�s: Egy ar�na turn� m�g miel�tt hivatalosan deb�t�ln�tok Jap�nban?

Niel: Ez b�szk�v� tesz minket. Azt hiszem, ez egy nagyon jelent�s�gteljes el�ad�s lesz.

Chunji: Ha a Tokyo Dome-ban deb�t�ln�nk...

Niel: Az t�l sok. Ne felejts�k el az eredeti motiv�ci�nkat (nevet).

Chunji: Ez�rt tettem hozz�, hogy "...". (nevet)

K�rd�s: Biztos vagyok benne, hogy minden t�ncos csapat c�lja az, hogy a Dome-ban l�phessen fel.

Chunji: Legal�bb egyszer fel kell l�pn�nk a Dome-ban.

K�rd�s: Most, hogy visszagondolok, Chunji te 2012-ben a Zepp Tour-on, az Angel �nekl�se k�zben s�rt�l. �ltal�ban nem mutatod ki az �rz�seidet, sz�val ez igaz�n meglepett minket.

Chunji: Ez igaz, hogy nem igaz�n szoktam kifejezni az �rz�seimet, de ha ismersz, akkor tudod, hogy val�j�ban l�gy-sz�v� �s �rz�keny sr�c vagyok (nevet). Vannak pillanatok, amikor frusztr�lt vagyok, mert nem tudom, hogyan fejezzem ki az �rz�seimet.

K�rd�s: Azt hiszem, az �sszes tag ilyen. Sr�cok, csendesebbek vagytok ma, mint amit v�rtam.

Chunji: Amikor magunkban vagyunk, akkor nagyon zajosak vagyunk.

K�rd�s: Ez igaz. L�tva, amit az Idol Sports felv�tele alatt csin�ltatok, mikor a csoporton g�rd�ltetek vagy, mikor egym�s h�t�ra ugr�ltatok; teljes k�osz volt. �gy j�tszatok �ltal�ban?

Changjo: Ez �gy van. Azt csin�ltuk, amit �ltal�ban szoktunk.

Chunji: Fiatalabb korunkban rosszabbak voltunk. Most m�r tudjuk, mikor kell kontrol�lnunk magunkat (nevet).

K�rd�s: Mivel ti nagyj�b�l azonos kor�ak vagytok, tal�n emiatt tudtok k�nyelmesen, szakad�k n�lk�l egy�tt lenni.

Niel: K�z�piskol�s korunkban kezdt�nk egy�tt �lni. Azokat az id�ket gyakorl�ssal t�lt�tt�k, sz�val nem tudtunk sokat iskol�ba j�rni. A t�rsadalmi k�r�nkben az egyetlen bar�taink a tagok voltak, sz�val azt hiszem, ez az, ami miatt k�zelebb ker�lt�nk egym�shoz.

K�rd�s: A tagok a koll�g�itok �s a bar�taitok is.

Niel: Ez �gy van. Bar�tok, �s most m�r csal�d is, mivel t�bb id�t t�lt�nk egy�tt, mint a csal�dunkkal.

K�rd�s: Legy�nk �szint�k, m�g a csal�dokon bel�l is vannak konfliktudok, nem?

Changjo: Fi�k vagyunk, �s kiskorunk �ta egy�tt vagyunk, sz�val term�szetesen ez megt�rt�nhet (nevet). 

Niel: Amikor a pubert�skori stresszen ment�nk kereszt�l.

K�rd�s: Figyelembe v�ve a jelenlegi korotokat, m�g igaz�n sok mindenen kell kereszt�l mennetek, nem igaz?

Niel: Ez igaz.

Changjo: De most, pr�b�ljuk nem megs�rteni a m�sikat azokon a ter�leteken, amiket nem szeret�nk. Mivel j�l ismerj�k a m�sik szem�lyis�g�t, tudjuk a hat�rokat. A k�lcs�n�s tisztelet miatt, nem vitatkozunk t�l sokat.

Ricky: J�l meg�rtj�k egym�st - koll�g�k �s csal�d!

K�rd�s: Volt mostan�ban valami apr� konfliktus vagy n�zetelt�r�s?

Chunji: Nem hiszem.

Niel: (hirtelen esz�be jut valami). Ah! Volt egy. Egy sz�m�t�g�pes j�t�k miatt.

Ricky: League and Legend-et j�tszottunk �s m�rgesek lett�nk, mikor vesz�tett�nk. Azt hiszem ezen k�v�l nem volt m�s.

Niel: A sz�m�t�g�pes j�t�kokon k�v�l, nagyon �sszhangban vagyunk.

Mindenki nevet.

K�rd�s: Amikor a Teen Top-ra gondolnak, mindenkinek a pengeszer� t�nc jut esz�be, de szem�ly szerint volt valami, ami m�ly benyom�st tett r�m. A To You alatt, a vide�ban nagyon kem�nyen t�ncoltatok, a sz�npad remegett az ugr�saitokt�l. Akkor ez egy forr� t�ma volt.

Ricky: Ah, ez a Music Bank volt. Music Bank!

K�rd�s: Annak ellen�re, hogy mindenki m�s is sokat gyakorol, nem hiszem, hogy sok olyan csapat van, aki ilyen hib�tlannak t�nik a sz�npadon. A Teen Top megmutatja minden�t, amilye van. Sr�cok olyan sok energi�tok van, hogy ez m�g a b�m�szkod�kat is energiz�lja, de k�v�ncsi vagyok, hogy honnan ez a sok energia.

Changjo (m�ly hangon) Wow.

Niel: Klassz szavak. (nevet) Tal�n a gyakorl�son kereszt�l j�n. Hab�r nem tudunk m�r annyit gyakorolni, mint ezel�tt, de nagyon j� a csapatmunk�nk �s rengeteg id�t t�lt�nk egy�tt, meg tudjuk mutatni, amink van. A m�ltban nagyon sokat gyakoroltunk; M�g csukott szemmel is el tudjuk t�ncolni a koreogr�fi�nkat. Tal�n innen j�n az energi�nk. Tov�bb�, m�g fiatalok vagyunk, tele energi�val.

K�rd�s: Legy�nk �szint�k, t�bb gyakorl�ssal �s napi teend�vel, biztos vannak pillanatok, amikor kimer�ltek vagytok. Hogyan juttok t�l ezen?

Chunji: Er�t gy�jt�k, mikor l�tom a rajong�k boldog arc�t a comeback ut�n. Emiatt m�g t�bbet szeretn�k gyakorolni.

C.A.P: Amikor csak otthon fekszek... Mikor felkelek, minden rendbe j�n.

Mindenki nevet.

Ricky: M�g ha rossz dolgok t�rt�nnek is velem, boldogg� tesz, ha a tagok boldogok. A tagok adnak nekem er�t.

L. Joe: Kimegyek.

Mindenki: H�~

Changjo: Ez t�l sz�npadias.

L. Joe: Amikor taxival elmegyek Dongdaemun-ba. Mikor �tmegyek a fel�lj�r�n. (mindenki: Dongho h�d!) Hajnali 1 - 2 �rakor, mikor egyed�l n�zem a kil�t�st, igaz�n boldog vagyok.

Niel: Azokra a pillanatokra gondolok, amikor nyaralni voltam. Mikor igaz�n kimer�lt vagyok, megn�zem a �tik�nyv k�peit, �s azokra a helyekre gondolok, ahova el akarok menni a j�v�ben. Arra gondolok, egy s�r�l�sb�l, hogyan �p�ljek fel. Vagy ha van id�m, akkor csak elmegyek nyaralni.

K�rd�s: Meglep� m�d�n egyik�t�k sem besz�lt a csal�dj�r�l.

L. Joe: Changjo fog err�l besz�lni (nevet).

Changjo: �n a csal�domra gondolok, ha kimer�lt vagyok. A sz�leim hittek bennem, sz�val vissza kell ezt fizetnem. Kem�nyen fogok dolgozni! (�sszeszor�tja az �kl�t) Fighting! (nevet)

K�rd�s: Van valami, ami soha nem fog v�ltozni, mikor Teen Top-k�nt tev�kenykedtek?

Chunji: Az els� motiv�ci�ink. "Ne add fel, ne legy�l arrog�ns!" ez az �n mott�m �s az els� motiv�ci�im. Azt hiszem �gy boldogan �ln�k.

C.A.P: �n is mindig ezt rem�lem.

Ricky: Hogy kem�nyen dolgozzunk. Nem szabad b�szk�nek lenni, m�gha egy ideje m�r az iparban vagyunk is, mindig kem�nyen kell dolgoznunk.

L. Joe: Rem�lem nem v�ltozik meg a szem�lyis�gem.

Chunji: De �n rem�lem, hogy v�ltozik!

Mindenki nevet.

L. Joe: Nem vagyok biztos benne, milyen vagyok a tagokkal, de mindenki m�ssal nagyon kedves vagyok.

Mindenki: Vel�nk mi�rt nem vagy kedves? (nevet�s)

L. Joe: �gy �rzem, ha kedves lenn�k a tagokkal, akkor azt mondan�k, hogy ne legyek ilyen. Mert az t�l puh�ny.

Mindenki: (mindenhonnan) Nem, csak pr�b�ld ki. Legal�bb egyszer. Csak egyszer legy�l vel�nk kedves! (nevet�s)

Niel: Sz�momra az els� motiv�ci�k �s a hozz��l�s. Azt hiszem ez a legfontosabb. Soha nem szabad elfelejten�nk az okot, ami miatt elkezdt�k �s mindig h�l�snak kell lenn�nk.

K�rd�s: Niel anyuk�j�nak h�la, siker�lt �nekesk�nt deb�t�lnia. (Niel anyuk�ja �rta a jelentkez�si lapot a ny�lv�nos meghallgat�sra, a Lotte World-re, ez�rt lehet ma a Teen Top tagja.)

Niel: �gy lettem �nekes. Eredetileg sz�n�sz akartam lenni. Hab�r emiatt siker�lt �nekess� v�lnom, most azt hiszem, �nekesnek lenni is nagyon j�.

K�rd�s: Niel-nek van a legt�bb sz�n�szi tev�kenys�ge a tagok k�z�tt, bele�rtve a KBS2 'Do You Know Taekwondo-t' �s a cameo szerepet az MBC 'Two Weeks-�ben'.

Niel: Jelenleg �gy t�nik.

K�rd�s: Valaki jelentkezett sz�n�szetre?

Chunji: Csak L. Joe.

Niel: Az �n esetemben, a rendez� azt mondta, ne vegyek r�szt sz�n�sz oszt�lyban. Az, hogy nem veszek leck�ket, jobb seg�ts�g lesz sz�momra. J�, ha van egy kis alapod, de ha t�ls�gosan ragaszkodsz ahhoz, amit tanult�l, akkor elvesz�theted a saj�t st�lusod. Ez�rt hallgattam a rendez� tan�cs�ra �s nem veszek leck�ket.

K�rd�s: Mi a helyzet Changjo-val? Van valami, amit �gy �rzel soha nem szabad megv�ltoztatnod?

Changjo: �gy �rzem, mint a t�bbi tag, ez a hozz��ll�s.

Niel: Mondj valami m�st.

Changjo: (nevet). Ha �szinte akarok lenni voltak pillanatok, amikor b�szke voltam. �s nem gyakoroltam sokat.

Niel: (abbahagyja a k�v� iv�st). Igen! Ez igaz! Ez igaz!

K�rd�s: De nem t�ged v�lasztottak a tagok a legt�bbet gyakorl� tagnak?

Changjo: A Miss Right-ra val� k�sz�l�s alatt lusta voltam �s nem akartam gyakorolni.

Niel: Akkor t�nyleg egy kicsit sem t�ncolt. (nevet)

Changjo: Leszidtak �s ez elgondolkodtatott. Ezut�n �gy gondoltam, j�l kell csin�lnom.

K�rd�s: Hallva, amit mondt�l, eszembe jutott, amit Chagjo a Twitter�re �rt ki 'A gondolatok m�s gondolatokhoz vezetnek, a cselekedetek m�s cselekedetekhez'.

Chunji: (Changjo-nak). Honnan szedted ezt?

Niel: (viccel�dve) Ez egy hazugs�g, hazugs�g.

Mindenki nevet.

Changjo: Netez�s k�zben l�ttam. Tetszett, �gyhogy felt�lt�ttem. Ak�rmikor valami hasonl�t t�lt�k fel a tagok �gy besz�lnek velem. (nevet) Kapcsol�dni tudtam hozz�, sz�val felt�lt�ttem.

Niel: Szeretsz megosztani id�zeteket a rajong�kkal.

K�rd�s: Sr�cok, nagyon szexik vagytok a sz�npadon. Mikor �rzitek magatokat a legszexibbnek?

Niel: Ah, �gy �rted mi? K�sz�nj�k!

Changjo: Zuhanyz�s ut�n, mikor kir�zom a hajabl�l a vizet.

Niel: L. Joe hyung nagyon szexi.

L. Joe: (sz�tlan) Mire gondolsz? (nevet)

Niel: Mindig pr�b�l szexi lenni.

Changjo: (L. Joe hyung) a szexi meghat�roz�sa.

L. Joe: Ez nem igaz!

Niel: (r�mutat L. Joe n�mileg becsukott bal szem�re) N�zz azokra a szemekre. N�zd, hogyan csukja be �ket.

K�rd�s: (nevet). Azt hiszem ki kell z�rnom a mindennapjaitokat �s csak a sz�npadra koncentr�lni. Mikor �rzitek magatok a legklasszabbnak a sz�npadon?

Chunji: Mi, a Teen Top, mindig klasszak vagyunk a sz�npadon.

Changjo: Azt hiszem ez a dallal v�ltozik. A To You alatt igaz�n szexik voltunk.

Niel: Mi nem n�zhet�nk ki nem klasszan. J�l kell kin�zn�nk. Ez a munk�nk.

K�rd�s: Melyik dal passzolt a legjobban hozz�tok?

Changjo: Azt hiszem mindenki m�st fog v�lasztani.

Chunji: Szem�ly szerint �s a To You-t kedveltem a legjobban. Ez nem egy felemel� dal, de mikor hallgatom, a sz�vem izgatott lesz.

Ricky: �n is nagyon szerettem a To You-t. Nagyon m�k�s volt a To You alatt, �s �reztem a frissess�get.

K�rd�s: A Love Foolban felfedt�tek a koll�giumotokat. De mi�rt volt �gy a nappaliban?

L. Joe: Eredetileg Changjo-val �s Niel-lel osztoztam egy szob�n, de ki nem �llhattam. (nevet)

Changjo: (viccel�dve) Kir�gtuk. Aludni akartunk, de L. Joe mindig olyan zajos �s mindig b�nt minket, sz�val megk�rt�k, hogy t�vozzon.

Mindenki nevet

L. Joe: (v�dlottnak �rzi mag�t) Mir�l besz�lsz! Ah, sz�hoz sem jutok. (nevet). Ez nem igaz. Mivel Jjongie (Changjo kuty�ja) �s Kkangkkangie (Niel kuty�ja) is a szob�ban van, a szag nem vicc. Nem tudtam tov�bb elviselni, ez�rt kij�ttem. �s mivel a TV is a nappaliban van, Aludni akartam, mik�zben TV-zek.

Chunji: Az �n kuty�mmal, Meonji-val kezd�d�tt; most 3 kutya van a koleszunkban, de Kkangkkangie jelenleg nincs ott.

Niel: Elk�ldtem Kkangkkangie-t a hadseregbe edzeni. A sz�leimt�l kapok h�reket fel�le. Azt mondt�k nem tudj�k mit csin�ljanak vele, mert olyan okos. � egy Cocker Spaniel, de a kar�mot is �tugrotta...

Changjo: �tugrotta a kar�mot... (nevet)

Niel: Vettem egy nagy kar�mot, ami elker�ti �t, de egy nap l�ttam, hogy kereszt�l harapta az ajt�t a fogaival �s kisz�k�tt. A foga elt�r�tt. Az edz�s k�zep�n j�r, a bar�tom. Ha csak azt tudja, hogyan kell egy halomba kakilni �s pisilni... de nem, sz�val nem tudom mit kellene csin�lnom vele. Mivel �gy t�nik az edz�s sem seg�t... (s�hajt �s nevet)

K�rd�s: C.A.P az ' A Study of Memory ' c�m� ballad�t �nekelte a fantal�lkoz�n. � rapper, sz�val meglepett a dalv�laszt�sa. Biztosan k�nos volt, de mindenedet beleadtad.

Changjo: T�nyleg nagyon sokat k�sz�lt r�.

Ricky: Teljesen remegett.

C.A.P: �gy �reztem mutatnom kell valamit a rajong�knak, sz�val kem�nyen dolgoztam.

K�rd�s:  Nagyon f�rfiasnak t�nsz, meglep� m�don m�gis nagyon �rz�keny vagy. Egy kor�bbi interj�ban arr�l mes�lt�l, hogy anyuk�ddal kocsik�ztok a k�lv�rosban �s azt mondtad a vir�gok nagyon sz�pek. �gy t�nik C.A.P bel�l egy kisfi�.

C.A.P: (mintha most hallan� el�sz�r) Ezt mondtam? (nevet) Hogy �szinte legyek nem eml�kszem, hol �s mikor mondtam ezt. De az igaz, hogy van egy �rzelmes oldalam. �rtam nagyon is �rz�keny dalokat.

Chunji: Ah.. de ez nem igaz!

C.A.P: A dal, amit megengedtem, hogy meghallgass energikus volt.

Chunji: L�ttam a dalsz�vegeidet �s ez annyira nem igaz.

L. Joe: Hyung, �llj le a hazudoz�ssal. Azt fogod megint mondani, hogy nem eml�kszel!

K�rd�s: �gy t�nik C.A.P �gy �rzi �  a v�dlott. Adok egy es�lyt, hogy megv�dd magad; Mondd el, milyen t�pus� ember vagy.

C.A.P: Akkor l�tszom a legmen�bbnek, amikor otthon vagyok �s a h�zat takar�tom.

L. Joe: Mi?

Niel: Mi? Azt k�rdezte milyen ember vagy!

Mindenki nevet

L. Joe: Sz�m�t ez valamit? H�ziasszony vagy?

C.A.P: (nem t�r�dik vel�k) Kedvelem a r�szleteket. Az apr� r�szleteket.

L. Joe: Nem lehet. (nevet)

K�rd�s: L. Joe azt mondtad nem lehet, de megeml�tetted, hogy �nekelni fogsz egy dalt, amit �rt�l. De mi�rt �ll�tottak le a tagok?

Niel: �nekeld el nek�nk itt.

Changjo: Miut�n elk�sz�lt�l a felv�tellel, fel kell fedned egy r�szletet bel�le a cikkben. El�sz�r!

L. Joe: (frusztr�lt) Mir�l besz�ltek. Nem lehet. Nem lehet.

Niel: Az ok, ami�rt le�ll�tottuk �t az, hogy L. Joe hyung t�nyleg nem tud �nekelni! Att�l f�ltem, hogy a rajong�k igaz�n csal�dottak lesznek.

Mindenki nevet

Chunji: Sz�ks�ge van egy vez�r vokalist�ra. (nevet) 

K�rd�s: Milyen t�pus� dalt �rt L. Joe? M�g ha nem is tudja most itt el�nekelni... (nevet) Egy apr� c�lz�s?

Niel: Benne szerepel az a sz�, hogy love.

L.Joe: Igen. ' LOVE U ' egy r�sz a sz�vegb�l. Ez egy �des dal.

Niel: L. Joe hyung nagyon sok szerelmes dalt �r.

L. Joe: Meg�rtam a dallamot, m�r csak a sim�t�sok maradtak. Meg�rtam a dalsz�veget �s a dallamot, de azt hiszem sz�ks�gem van egy kis seg�ts�gre az apr� sim�t�sokhoz. Ahogy Niel is mondta, ez egy szerelmes dal. Arr�l sz�l, hogy egy fi� szeret egy l�nyt, de egy kicsit �nz�n fejeztem ki. De nem nagyon �nz�, ink�bb csak �rtatlan. Rem�lem, rajta lesz a Teen Top k�vetkez� album�n.

K�rd�s: Chunji van b�rmif�le aggodalmad vokalistak�nt? 484 m�sik embert gy�zt�l le, hogy bejuss az alkalmazott zene iskola vok�l szak�ra a Hanyang Egyetemen 2012-ben.

Chunji: Akkor �n is nagyon meg voltam lep�dve.

L. Joe: Akkor �n k�s�rtem �t zongor�n. Szerintem az�rt �t v�lasztott�k, mert kedvelt�k a zongorist�t. (nevet)

Chunji: L. Joe seg�tett ki a meghallgat�son. Szenior Kim Junsu-t�l �nekeltem a ' You Are So Beautiful-t '. A ' No More Perfume On You ' id�szaka alatt volt? A b�r�l�k nem ismert�k a Teen Top-ot. Azt hittem nem fognak kiv�lasztani. (nevet) Mostan�ban pr�b�lom a hangomat hangosabb� tenni. Egy hang, ami visszhangzik.

Niel: Nekem is nagyon sokat kell gyakorolnom vokalistak�nt. Mert nem tudok magas hangokat �nekelni. Nagyon irigy vagyok, mikor Chunji azokat a magas hangokat �nekli. �n is azt szeretn�m, hogy visszhangozzon a hangom.

Chunji: Ez�rt van, hogy amikor �nek �r�ink vannak, t�bb figyelmet ford�tok a visszhangra.

K�rd�s: Changjo pont melletted �l, �s �gy t�nik � v�ltozott a legt�bbet a deb�t�l�sotok �ta. Legyen az gyakorl�s vagy edz�s, � j� benne.

Niel: T�nyleg sokat v�ltozott.

Chagjo: R�lam besz�ltek? (nevet) Nagyon sokat edzettem. De az emberek azt mondt�k k�r�l�ttem, hogy ez t�l sok, sz�val csak a prom�ci�s tev�kenys�gek el�tt tervezek saj�t edz�st.

K�rd�s: Ricky-nek az egyik beceneve a ' boldogs�g ', mert m�r akkor is �rzed a boldogs�g energi�it, mikor r�n�zel. �rezted magad valaha is kimer�ltnek?

Ricky: Nem �rzem magam kimer�ltnek, m�g a tagokkal vagyok.

K�rd�s: A tagok a h� spr�vel boh�ckodtak a tet�n Chunji sz�let�snapj�n. De akkor Ricky azt mondta nem ehetitek meg azokat a r�szeit a tort�nak, amiket el�rt a spr�, �s elkezdte felv�gni. Azt gondoltam lelkiismeretes vagy.

Mindenki (nevet) Az�rt volt, mert enni akart!

Niel: Riky �rz�keny az �tellel kapcsolatban.

Ricky: Lehangolt voltam a hyungok miatt. (nevet) Let�rtek. Mivel �gy gondolom, hogy nem szabad �gy b�nni az �tellel.

C.A.P: Lehangolt volt, mert min�l hamarabb meg akarta enni, de �sszekent�k.

Mindenki nevet�sbe t�r ki

K�rd�s: Changjo azt mondta szeretne egy csapatot alkotni Niellel a ' Teen Top Class Showcase-n ' k�v�ncsi voltam, vajon van-e b�rmif�le tervetek egy alcsapatra.

Niel: Mi gondoltunk arra, hogy legyenek alcsapataink. Mindegyik�nk gondol arra is, hogy sz�l�zzon is, illetve sz�n�szked�sre is gondoltunk. C.A.P hyungon k�v�l mindenkinek vannak ilyen gondolatai. De ez nem egy olyan probl�ma, amit �gy megtudunk oldani, hogy csak annyit mondunk ' mi ketten �gy fogjuk csin�lni '. Rengeteg el�k�sz�letre van sz�ks�g�nk, ez�rt nincsenek m�g konkr�t terveink.

K�rd�s: Ez lesz az 5. �vfordul�tok az iparban. Amilyen sokat meg akarok tudni a m�ltatokr�l, olyannyira szeretn�m tudni, milyen lesz a Teen Top a k�vetkez� 5 �vben.

Chunji: Szerintem ugyanilyenek maradunk.

Ricky: Szerintem a ment�lis korunk kevesebb lesz.

Changjo: M�g 5 �v m�lva is a korai 20-as �veinkben lesz�nk, sz�val, ahogy Ricky is mondta ment�lisan fiatalabbak lesz�nk.

C.A.P (savany�an) De �n a k�s�i 20-as �veimben leszek...

Chunji: �n is a k�s�i 20-as �veimben leszek.

L. Joe: Oh, �n is!

Niel: Igaz�b�l �n pontosan a 20-as �veim k�zep�n�l fogok j�rni. 25!

K�rd�s: Ti 5 �v m�lva m�g mindig a 20-as �veitekben fogtok j�rni...! (nevet) sz�val 10 �vvel k�s�bb?

Changjo: H�zasok lesz�nk, tal�n? 

C.A.P: De te csak a korai 30-as �veidben leszel.

Mindenki nevet

Chunji: Term�szetesen meg kell h�zasodnod! Ah, szolg�lnunk kell a hadsereget!

Niel: Mindenkit besoroznak a seregbe. (nevet) Hiszem, hogy ott lesznek a tagok a seregben.

Chunji: Szerintem lesznek olyan tagok is, akik m�r h�zasok lesznek. Ezt megj�solom.

Niel: Ah, mi tervezt�nk valamit a h�zass�ggal kapcsolatban.

Chunji: Megegyezt�nk, hogy rengeteg gratul�l� p�nzt adunk annak, aki el�sz�r megh�zasodik. Mindenkit�l $3000 volt?

C.A.P: $5000 mindenkit�l.

Chunji: �s az �sszesen $25,000 lenne! �s akkor lecs�kkentj�k ut�na! (nevet)

Niel: Az utols� tag, aki megh�zasodik $1-t kap. Hab�r nem tudom ki lesz az els�, aki megh�zasodik, azt hiszem C.A.P lesz az utols�. C.A.P hyung csak $1-t dog kapni. �s �sszesen $5-t.

K�rd�s: V�g�l k�rlek mondjatok valamit magatoknak a k�vetkez� �vre!

Chunji: Soha ne felejtsd el az els� motiv�ci�dat, gondolj a rajong�kra �s mindig dolgozz kem�nyen.

C.A.P: Rem�lem 2014-ben is olyan kem�nyen fogsz dolgozni, mint most.

Ricky: Nem sz�m�t mi fog t�rt�nni, rem�lem mindig boldog leszek.

L. Joe: M�g jobb� v�lni!

Changjo: Igyekezni fogok mindent kem�nyen csin�lni �s boldog leszek.

Niel: Csin�ljunk mindent j�l, amit elkezd�nk. Rem�lem nyugodt haj�k�z�s lesz sz�munkra �s m�g ha lesznek is neh�zs�gek, rem�lem, hogy a tagok er�sek maradnak �s megb�znak egym�sban; gondolj a rajong�kra, �s rem�lem 2014 a Teen Top �ve lesz! (nevet)

K�rd�s: Most, hogy megeml�tetted a rajong�kat, mit mondan�l nekik k�vetkeztet�sk�ppen?

Niel: Rajong�nk...

Chunji: Nincs sz�ks�g�nk hossz� mondatokra.

Niel: Szeret�nk titeket!

Mindenki mosolyog.